dobór tekstów i opracowanie na podstawie baśni braci Grimm, H. Ch. Andersena, Ch. Perraulta i książki [>>] C. Collodiego Pinokio: Beata Wieseń ; przekład Michelle Atallah ; ilustracje Aleksander Jasiński.
Bajkowy angielski przenosi nas w świat pełen magii i najpiękniejszych bajek. Książka przełamuje bariery językowe. Doskonale łączy świat bajki z nauką języka angielskiego. Bajkowy angielski jest okazją do spotkania z uroczym Czerwonym Kapturkiem, sprytnym Kotem w Butach, spełniającą życzenia Złotą Rybką czy maleńką Calineczką. Piękne ilustracje pobudzają dziecięcą wyobraźnię i zachęcają do sięgania po przygody ulubionych bohaterów. Na płycie CD, dołączonej do książki, każda bajka nagrana jest w polskiej i angielskiej wersji językowej. Czytają je znani i lubiani aktorzy, m.in. Magdalena Różczka, Małgorzata Socha, Agnieszka Więdłocha, Magdalena Zawadzka, Tomasz Karolak, Paweł Małaszyński, Jacek Koman, Jan Wieczorkowski i inni. Książka jest doskonałą propozycją na spędzanie wolnego czasu w gronie rodzinnym, jak i świetną pomocą dydaktyczną dla nauczycieli. Pozwoli dzieciom, już od najmłodszych lat, rozpocząć naukę języka angielskiego i równocześnie poznawać światową klasykę baśni. Książka ta: • pomaga doskonalić umiejętność słuchania i czytania ze zrozumieniem • ćwiczy koncentrację • wzbogaca i poszerza zasób słownictwa • pomaga w nauce i doskonaleniu języka angielskiego • pomaga ćwiczyć i rozwijać pamięć odtwórczą • to doskonała pomoc terapeutyczna - bajkoterapia w przedszkolach oraz szkołach".
UWAGI:
Data wyd. wg : www.sklep.gildia.pl. Na s. red. i okł.: Bajki czytają: Magdalena Różdżka, Małgorzata Socha, Agnieszka Więdłocha, Magdalena Zawadzka, Piotr [>>] Fronczewski, Jacek Koman, Paweł Małaszyński, Maciej Musiał, Jan Wieczorkowski. Na s. red.: angielski lektor: Philip Lenkowsky. Tekst równol. pol., ang.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Seria Tęczowe bajeczki to zbiór sześciu książek, w których przedstawiliśmy najpiękniejsze historie - nie tylko dawne, ale także współczesne. Za sprawą przygód barwnych bohaterów dzieci poznają wartość prawdziwej przyjaźni, jak ważna jest rodzinna miłość, szczerość, jakie zachowania zasługują na pochwałę, a których należy się wystrzegać. Ukazane historie niewątpliwie rozwiną wyobraźnię najmłodszych, a przepiękne ilustracje sprawią, że kontakt z książką będzie wielką przyjemnością.
Gdy Józef przyszedł na świat, dziadek podarował mu piękny kocyk, który przez wiele miesięcy szył do kołyski pierwszego wnuka.
Tak zaczyna się wspaniała, prosta, wywodząca się z żydowskiej tradycji ustnej, opowieść o miłości, czułości, dzieciństwie i upływie czasu, a także o mocy opowieści, która jak stary kocyk może trwać wiecznie...
UWAGI:
Historia zaadaptowana z żydowskiej tradycji ustnej. Oznaczenia odpowiedzialności: Miguel Gouveia, Raquel Catalina ; przełożyła Monika Świda.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Na motywach baśni Hansa Christiana AndersenaMagiczną opowieść stworzoną przez Hansa Christiana Andersena w niezwykły sposób zilustrowała Manuela Adreani. Karty tej książki zachwycą każdego czytelnika...
UWAGI:
Oryg. duń., przekł. z wł. Tyt. oryg. : La regina delle nevi.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Klasyczne powieści Charlesa Dickensa w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Tom 1. Oliver Twist jest biedny. Urodzony w przytułku chłopiec zawsze był i będzie traktowany jak wyrzutek. Oliver nie chce przez całe życie ciężko pracować za nędzny posiłek, ale szybko się dowiaduje, że proszenie o coś więcej nie jest dla niego bezpieczne. Tak naprawdę Oliver potrzebuje tylko jednego: rodziny. Jednak czy rodzina złodziei, porywaczy i zabójców zasługuje na takie miano?
UWAGI:
Tytuł oryginału: Oliver Twist. Stanowi początek cyklu. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Oznaczenia odpowiedzialności: oryginał Charles Dickens [>>] ; adaptacja: Philip Gooden ; ilustracje Pipi Sposito ; tłumaczenie: Magdalena Patryas.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Seria Tęczowe bajeczki to zbiór sześciu książek, w których przedstawiliśmy najpiękniejsze historie - nie tylko dawne, ale także współczesne. Za sprawą przygód barwnych bohaterów dzieci poznają wartość prawdziwej przyjaźni, jak ważna jest rodzinna miłość, szczerość, jakie zachowania zasługują na pochwałę, a których należy się wystrzegać. Ukazane historie niewątpliwie rozwiną wyobraźnię najmłodszych, a przepiękne ilustracje sprawią, że kontakt z książką będzie wielką przyjemnością.
Zbiór baśni, bajek najchętniej czytanych dzieciom na dobranoc. To opowieści, które nie tylko wzruszają i bawią, ale również rozwijają dziecięcą wyobraźnię i są lekcją uniwersalnych wartości. Przenieś się do magicznego świata baśni stworzonego przez ulubionych przez dzieci pisarzy.
To wspaniały zbiór egzotycznych baśni m.in. azjatyckich, arabskich, duńskich, norweskich czy niemieckich. Przeczytaj o niezwykłych przygodach Aladyna, Szeherezady, księcia Ahmeda, o mówiącym ptaku czy o Krainie Trzech Krzywych Cytryn. Dzięki tym baśniom wybierzesz się w podróż do egzotycznych, odległych krain zamieszkanych przez bohaterów, na których co rusz czekają niesamowite przygody.
Zbiór najbardziej znanych i przekazywanych od pokoleń legend i podań. Zapraszamy w niezapomnianą podróż po pradawnych dziejach państwa polskiego, do czasów, miejsc, gdzie prawda przeplata się z magią. Przeczytaj opowieści o groźnych smokach, magicznych przedmiotach, czarnoksiężnikach, legendarnych władcach i walecznych bohaterach.