H. Ch. Andersen ; ilustrował J. M. Szancer ; tłumaczyli Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; baśń "Dziewczynka [>>] z zapałkami" tłumaczył Jarosław Iwaszkiewicz].
Kolejny tom z ekskluzywnej serii baśni z całego świata - "Hans Christian Andersen. Baśnie". Jest to zbiór opowieści wybranych spośród wielu pięknych baśni znanych już od pokoleń na całym świecie. Znajdziemy tu baśń o Królowej Śniegu, dzikich łabędziach, słowiku, kaloszach szczęścia, krzesiwie i dzielnym ołowianym żołnierzu. Te wzruszające historie, osadzone w pięknym, zaczarowanym świecie, tak...
UWAGI:
Tytuł oryginału : Eventyr og historier. Teksty oparte na wydaniu zbiorowym pod redakcją J. Iwaszkiewicza : Baśnie, PIW 1956, tom 1-3.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Hans Christian Andersen ; ilustrowała Krystyna Michałowska ; przełożyli Stefania Beylin, Stanisław Sawicki, [>>] Jarosław Iwaszkiewicz ; wybór i wstęp Anny Milskiej.
Baśnie to jedne z utworów, które każde dziecko zna i kocha. Wprost nie sposób wyobrazić sobie bez nich dzieciństwa. Przez wiele pokoleń bawią, uczą i pokazują uniwersalne prawdy o świecie, człowieku i walce dobra ze złem.Na kartach niniejszej książki zaprezentowany został niezwykle barwny, pełen przygód świat baśni autorstwa duńskiego pisarza, Hansa Christiana Andersena. Można tu znaleźć najpopularniejsze utwory, znane i kochane przez dzieci na całym świecie - Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, Nowe szaty cesarza czy Księżniczka na ziarnku grochu.Przepiękne, klasyczne, kolorowe ilustracje uprzyjemnią czas spędzony z książką.Zapraszamy do lektury!
UWAGI:
Teksty oparte na wydaniu zbiorowym pod redakcją Jarosława Iwaszkiewicza: Baśnie, PIW 1956. Tytuł oryginału: Eventyr og historier.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
J. Ch. Andersen ; [tł. z niem. i duń. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; baśń "Dziewczynka z zapałkami" [>>] tł. Jarosław Iwaszkiewicz ; wybór i wstęp Anny Milskiej].
ADRES WYDAWNICZY:
Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1988
Baśnie to jedne z utworów, które każde dziecko zna i kocha. Wprost nie sposób wyobrazić sobie bez nich dzieciństwa. Przez wiele pokoleń bawią, uczą i pokazują uniwersalne prawdy o świecie, człowieku i walce dobra ze złem.Na kartach niniejszej książki zaprezentowany został niezwykle barwny, pełen przygód świat baśni autorstwa duńskiego pisarza, Hansa Christiana Andersena. Można tu znaleźć najpopularniejsze utwory, znane i kochane przez dzieci na całym świecie - Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, Nowe szaty cesarza czy Księżniczka na ziarnku grochu.Przepiękne, klasyczne, kolorowe ilustracje uprzyjemnią czas spędzony z książką.Zapraszamy do lektury!
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępne są 2 egzemplarze. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Baśnie to jedne z utworów, które każde dziecko zna i kocha. Wprost nie sposób wyobrazić sobie bez nich dzieciństwa. Przez wiele pokoleń bawią, uczą i pokazują uniwersalne prawdy o świecie, człowieku i walce dobra ze złem.Na kartach niniejszej książki zaprezentowany został niezwykle barwny, pełen przygód świat baśni autorstwa duńskiego pisarza, Hansa Christiana Andersena. Można tu znaleźć najpopularniejsze utwory, znane i kochane przez dzieci na całym świecie - Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, Nowe szaty cesarza czy Księżniczka na ziarnku grochu.Przepiękne, klasyczne, kolorowe ilustracje uprzyjemnią czas spędzony z książką.Zapraszamy do lektury!
UWAGI:
Tytuł oryginału: Eventyr og historier. W książce błędny ISBN.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Baśnie to jedne z utworów, które każde dziecko zna i kocha. Wprost nie sposób wyobrazić sobie bez nich dzieciństwa. Przez wiele pokoleń bawią, uczą i pokazują uniwersalne prawdy o świecie, człowieku i walce dobra ze złem.Na kartach niniejszej książki zaprezentowany został niezwykle barwny, pełen przygód świat baśni autorstwa duńskiego pisarza, Hansa Christiana Andersena. Można tu znaleźć najpopularniejsze utwory, znane i kochane przez dzieci na całym świecie - Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, Nowe szaty cesarza czy Księżniczka na ziarnku grochu.Przepiękne, klasyczne, kolorowe ilustracje uprzyjemnią czas spędzony z książką.Zapraszamy do lektury!
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
W skład wchodzą poza tytułową:- Słowik,- Igła do cerowania,- Latający kufer,- Len,- Pięć ziarenek grochu,- Dziewczynka z zapałkami,- Stara latarnia,- Kogut podwórzowy i kogucik na dachu,- Księżniczka na ziarnku grochu.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Tytułowa bohaterka to malutka dziewczynka, która przeżywa wiele przygód i spotyka na swojej drodze wiele niekoniecznie życzliwych stworzeń. Ropuchy, chrabąszcze, motyl, mysz, kret... Los dziewczynki odmienia się dopiero, gdy poznaje jaskółkę i ratuje ją przed niechybną śmiercią. Jeśli chcesz wiedzieć, co się wtedy stało, w tej książeczce znajdziesz odpowiedź!
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
