Poznaj Misię, sympatyczną dziewięciolatkę, która prowadzi klinikę weterynaryjną. Dziewczynka posiada niezwykły dar - potrafi rozmawiać ze zwierzętami! Dzięki temu wie dokładnie, co dolega jej pacjentom. W niesieniu pomocy zawsze wspiera ją najlepszy przyjaciel - piesek Popik.
Misia, Popik i Ewcia wyjeżdżają na Mazury, aby tam spotkać się ze swoimi dawnymi przyjaciółmi: Julką i Jankiem. Misia postanawia odwiedzić też swoich byłych pacjentów i sprawdzić, co u nich słychać.
Dziewczynka i jej przyjaciele zatrzymują się w gospodarstwie agroturystycznym Pod kasztanami, gdzie mieszka mnóstwo zwierząt. Wyjątkowe zdolności i umiejętności dziewczynki będą bardzo potrzebne, aby pomóc kolejnym potrzebującym zwierzętom, ale nie tylko... Misia musi wyjaśni tajemnicę znikającego z pasiek miodu.
